Samuels Jakovļevičs Marshaks. "Pūdelis"

Samuels Jakovļevičs Marshaks ir slavens padomju kultūras cilvēks, tulks, dzejnieks, dramaturgs un izcils bērnu rakstnieks.

S.Ya. Marshak "Pūdelis": pirmie izdevumi

Darbi bērniem S. Ya. Marshaku var attiecināt uz dažādiem žanriem: dziesmām, skaitītājiem, mīklas, dzejoļus, mājienus un citus. Marshaka dzejolis "Pūdelis" vispirms tika publicēts izdevniecībā "Rainbow" 1927. gadā. 1928. gadā izdevniecība "Guise" atkārtoti izdeva darbu, izsniedzot VV Lebedeva teksta ilustrācijas.

Šis talantīgais un jau slavens1924. gadā gleznotājs-gleznotājs ieradās S. Ya Marshakas valsts izdevniecības bērnu nodaļā un vairākus gadus bija mākslas redakcijas galva. Darbs pie bērnu darbu ilustrācijām, ieskaitot Pūdeli, VV Lebedevs centās radīt skaidrus un pārliecinošus attēlus. Katedras vadīja divus izcilus kultūras darbiniekus, abi bija viņa redaktori, literāro un māksliniecisko. Vēlāk, 1933. gada septembrī, viņi kopīgi izveidoja izdevniecību DetGiz.

Ilustrācijas uz dramaturgu "Pūdelis"

"Pūdelis" ražoja un citi izdevēji. Par S. Jāa Marshakam bija liela nozīme viņa grāmatu izstrādē. 1960. gadā grāmata tika izdota "Bērnu pasaulē" ar M. P. Miturich-Khlebnikov ilustrācijām. Tas ir viens no spilgtākajiem un retajiem Pūdeles izdevumiem. S. J. Marshak daudzus viņa darbus publicēja M. P. Mituricha konstruktūrā. Ilustrācijas bērnu grāmatās ir ārkārtīgi svarīgas. Viņi palīdz mazam lasītājam labāk izprast darbu un apgūt to. Glezniecība un dzeja bērnu grāmatās ir nesaraujami saistītas.

S.Ya. Marshak "Pūdelis": darba analīze

Apsveriet slavenā dzejnieka darbuvairāk Samuils Jakovļevičs Marshaks bieži mainīja dzejoli. "Pūdelis" arī ir rediģēts daudzas reizes. Mūsdienu lasītājam ir pieejama dzejas pēdējā versija. Nav nevienas līnijas par vecas sievietes ar pūdeli komiksu piedzīvojumu tirgū, par kaķa un tādu līniju veikšanu, kur suns palīdz nogurušai vecmāmai mazgāt drēbes. 1960. gada izdevumā ar MP Miturich ilustrācijām tika iekļauta nemainīga versija. Pastāv līnijas par kalnu dzejas varoņiem, kas nebija agrīnās versijās.

"Puode" stāsta par vecās sievietes dzīvi un viņurotaļīgs pūdelis suns. Darbs sastāv no 18 stanzas, quatrains un pyatistish. Dzejoli var iedalīt 9 mikrototemos, no kuriem katrs aizņem divas stanzas. Pirmais mikrotema ievieš rakstzīmes produktu, turpmāk katrs apakštēmu piedzīvojumiem veca sieviete un viņas trikus pūdelis. Tādējādi otrā mikrotema kā pūdelis bija bufete uz paplātes, un trešais - par spitālību pūdelis, kurš divas nedēļas slēpjas aiz veca sieviete, tad apakštēma, kā pūdelis izlikās miris, piektā - jautras burtiem uz ledus slaida. Sestajā daļā ir atsauce uz to, kā suns pecked vistas, Seven stāsta pūdelis-mate, astoto - pūdelis sapinušās pavedieni. Devītā daļa ir pēdējā. Tas ir par to, cik vecs bija iesniegts ar pavadas un apkakle, un reakcija uz pūdeli.

Darbs ir rakstīts gaismas ritmiskajā zilbē. Līnijas ritmu šķērso. Tas bija tas, ko S.Ya. Marshak. "Pūdelis" ir viens no visbiežāk tulkotiem darbiem.

Dzejolis ir labi pieņemts - pat maziem lasītājiem vienkārši saprast darba gabalu. Viegls humors, aprakstot pūdelis, ļauj jums pārlasīt dzejoli ar prieku.

</ p>>