/ Kā izvēlēties iesācējiem franču valodu?

Kā izvēlēties iesācējiem franču valodu?

Sākot mācīties jebkuru svešvalodu,jums ir jāpielāgojas pastāvīgajam vārdnīcas papildinājumam un mācībām par runu, dzirdi un grafiskajām prasmēm. Ideālā gadījumā labāk sākt mācīties agrīnā bērnībā, kad leksisko un gramatisko pamatu absorbcija notiek kā pati par sevi. Psihologos bērnību uzskata par jutīgu periodu, tas ir, labvēlīgu dažādas informācijas, tostarp svešvalodu, uztverei. Bet kāda ir situācija, kad, piemēram, franči vajadzēja pēc pilngadības, un tur nav iespējas iegremdēt valodu vidi? Palīdzība ir mācību līdzeklis un grāmatas franču valodā iesācējiem.

grāmatas franču valodā iesācējiem

Francijas priekšlikumu grūtības

Apskatot galotņu unkonjugācijas, daudzi saskaras ar neloģisku izkārtojumu vārdos ar frāzēm un veseliem teikumiem. Tātad, daži īpašības vārdi atrodas pirms lietvārda, bet to galvenā masa ir pēc vārda definēšanas. Atcerieties aizbildinošo teikumu formulu, ar tās permutāciju, atkārtojumiem un intonācijām - dažkārt neiespējamu uzdevumu. Neizmantojot šos konstruktīvus runā, students riskē palikt sākotnējā valodas līmenī ilgu laiku.

Noskaidrojiet visus pretrunīgos punktus, praksēizmantošana laiki, jautājumi un negatīvi tiks apmācība par franču valodas iesācējiem. Grāmatas un CD parasti tiek piegādāti, palīdz noņemt no runas gramatikas kļūdām, iemācīties dzirdēt visbiežāk lietotās frāzes likt nepieciešamo pamatu turpmākai izpētei.

Valodu nozīme valodu izpētē

Visi valodnieki un poligloti daudz lasījuši. Kāpēc Pirmkārt, lasīšana palīdz saglabāt atmiņā un pastāvīgi atkārtot jau izpētīto materiālu. Otrkārt, ir bagātināšanās ar jaunu vārdnīcu un gramatiku. Treškārt, lasot pat pielāgotas grāmatas franču valodā iesācējiem, cilvēks sajūt valodas ritmu, uztver tās tempu un stilistiku. Attiecīgi, un viņš sāk runāt pareizi, nevis tā, kā to ierosinājis programmas tulkotājs.

pielāgotas grāmatas franču valodā iesācējiem

Vārdnīcu papildināšana ir svarīgs mācību posms

Tātad, ja valodas apguves mērķis ir piederētlabs līmenis, tev vajag daiļliteratūru. Sākumā franču valodā grāmatas iesācējiem. Daudzi skolas un universitāšu skolotāji iesaka sākot ar vienkāršiem, pat bērna pabalstiem ar īsiem teikumiem, skaidru sižetu un smieklīgiem attēliem. Tie ir, piemēram, sērijas par bērnu Leo Nicolaus (Le petit Nicolas) René Goscini un Jean-Jacques Sempe. Šis jautrs un ļauns zēns ir mīlēts visā pasaulē, un grāmatas par saviem piedzīvojumiem ir tulkotas 37 valodās. Vēl viens variants būs klasikas un mūsdienu autoru stāsti, kuros nepazīstami vārdi nav ļoti daudzi un tulkotāju komentāri tiek doti.

franču valodā pašmācītājs iesācēju grāmatai

Kādus vārdus un izteicienus var iemācīt no grāmatasfranču valodā iesācējiem? Pirmkārt, visbiežāk lietotās apsveikuma, atvadīšanās un pateicības izteiksmes. Otrkārt, daudzu priekšmetu, piemēram, pārtikas, mājsaimniecības piederumu, apģērba, laika apstākļu un daudz citu nosaukumu nosaukumi. Atkarībā no grāmatas parauga franču valodas sākotnējam lasījumam būs emociju pazīmes, profesijas, reljefa vai izskata apraksts. Tas viss ir ļoti noderīgs vārdu krājuma attīstībai un var būt noderīgs jebkurā situācijā.

Pielāgota literatūra

Papildus bērnu stāstiem varat sākt arko sauc par adaptētām grāmatām - tās, kuru valodu apzināti vienkāršoja vai mainīja uz lasītāju līmeni. Autora gabals un stils paliek tajā pašā laikā. Pēc adaptācijas parasti izzūd novecojuši vārdi un frāzes, gramatiskās konstrukcijas tiek vienkāršotas, zilbe kļūst arvien vieglāka un modernāka. Tādējādi pat franču valodas apguves sākumposmā var iepazīties ar Jules Vernas, Aleksandra Dumas, Francijas Sāgas, Antoine de Saint-Exupery un citiem darbiem.

Franču valodas iesācējiem grāmatu saraksts

Autora lasīšanas metodes Iļja Frank

Iļja Mikhailovičs Frank, Krievijas filologs, kam piedervairākās valodās, ir izveidojis metodi, kas palīdz lasīt svešās grāmatas ar pilnīgu izpratni. Lai to izdarītu, avota teksta pielāgotajā daļā pēc katras frāzes vai pabeigtas domām tiek ievietots tulkojums un paskaidrojumi. Nākamajā punktā atkārtots sākotnējais teksts, bet bez paskaidrojuma. Šādā veidā franču valodā lasot grāmatas iesācējiem, mācās dalīt teikumus uz jēgpilnām grupām, vajadzības gadījumā pārtraukt un izcelt galvenos vārdus. Lai apmācītu prasmes, jums vajadzētu strādāt abos punktos pēc kārtas.

grāmatas vienkāršai lasīšanai franču valodā

Padomi efektīvai mācīšanai

Tikai iesācēji apgūst valodu, kurā studenti ir spiestibieži skatās vārdnīcu. Lai nezaudētu un neaizmirstu noderīgu vārdu, varat izmantot programmas ar intervālu atkārtojumu, piemēram, Anki. Ja savā atmiņā ievietojat vairākas kārtis ar frāzēm vai atsevišķiem vārdiem, programma regulāri piedāvās viņiem atkārtot - līdz viņi apgūst.

Pērkot vai lejupielādējot, jums jāmaksāuzmanība uz zīmi "franču valoda iesācējiem". Saraksts sadaļām grāmatas ietver bērnu grāmatas, literatūras pielāgošanu, vienkāršas dzejoļi un pasakas. Nekavējoties uzņemiet nopietnus darbus. Kā likums, bērnu literatūra ir daudz noderīgu ikdienas vārdu krājums, ko var piemērot jebkurā situācijā.

Papildus drukātajam izdevumam varat atrast tā audio versiju. Apmācība tajā pašā laikā, lasīšana un dzirde, palīdzēs ātrāk apgūt valodu.

</ p>>
Lasīt vairāk: